米山隆一反駁百田尚樹：戰爭過錯非自虐史觀

掌握關鍵重點

• 2025 年 8 月 6 日，廣島舉行原爆 80 週年和平紀念式典。
• 百田尚樹批評「過ちを繰り返しません」的用語，認為日本無需承擔責任。
• 米山隆一回應，認為日本發動戰爭本身即為過錯，應避免重蹈覆轍。
• 百田尚樹反駁米山的觀點，稱其為「自虐史觀」和「偽善」。
• 米山隆一再次反駁，強調戰爭的過錯不容否認，需從歷史中汲取教訓。
• 「過ちを繰り返しません」源自 1952 年建立的廣島原爆死難者慰靈碑碑文。
• 廣島市與碑文作者雜賀忠義教授均強調，該語句旨在祈願全人類和平。

總結

圍繞廣島和平紀念式典中「過ちを繰り返しません」的用語解釋，立憲民主黨議員米山隆一與日本保守黨代表百田尚樹展開激烈辯論。百田認為日本無需為原爆承擔責任，批評該語句為「自虐史觀」。米山則強調，日本發動戰爭本身即為過錯，應避免重蹈覆轍。該語句源自 1952 年建立的廣島原爆死難者慰靈碑，旨在祈願全人類和平，並由碑文作者雜賀忠義教授闡釋其全球性意義。此爭論反映了日本社會對歷史責任與和平願景的不同解讀。